Bahnverwalterei Schönheide

 

Dampflok 99 582

 

Hauptuntersuchung von Juni 2008 bis Dezember 2009

 

Am 8. November hätte einer der bekanntesten Chemnitzer Maschinenfabrikanten

seinen 200. Geburtstag: der „sächsische Lokomotivkönig“ Richard Hartmann.

Gewissermaßen als Geburtstagsgeschenk nahmen wir 2009 mit 99 582

eine weitere Lok aus seinem Erbe wieder in Betrieb.

 

Es ist nach 1994 und 2000 die inzwischen 3. Aufarbeitung bzw. Hauptuntersuchung der 99 582,

die vom Verein der Museumsbahn Schönheide vor Ort erfolgreich durchgeführt wurde.

 

99 582 auf der Museumsbahn

 

Zuletzt im schweren Güterzugdienst  in Mügeln im Einsatz, konnte unser Verein die Dampflok 1992 kurz nach dem Fristablauf zusammen mit der 99 585 erwerben. Sofort nach ihrer Ankunft im Schönheider Lokschuppen begann die betriebsfähige Aufarbeitung durch den Verein. Am 22.07.1994 fuhr sie den ersten Dampfzug unserer Museumsbahn. Nach den schweren Anforderungen im Betriebsalltag seit 1964 wurde 1998 ihr Kessel Außerdienst gestellt. Um der Lok eine gute Zukunft zugeben entschied sich unser Verein für einen Kesselnachbau. Es sollt nach den 60er Jahren der 1. neue Kessel für eine IV K werde. Bis zur Wiederinbetriebnahme im Jahr 2000 wurde unsere Lok vor Ort von uns komplett demontiert, gründlich aufgearbeitet und mit dem neuen Kessel vom DLW Meiningen wieder aufgebaut. In den nun folgenden 8 Jahren war die Maschine wieder erfolgreich im Museumsbahnbetrieb im Einsatz. Zu besonderen Anlässen war sie auch auf anderen sächsischen Schmalspurgleisen zu erleben.

 

Am 05.06.2008 liefen die Einsatzfristen unserer 99 582 ab. Nach den für die Dampflok geltenden Vorschrift  ist es erneut an der Zeit eine große Untersuchung nach § 32 der ESBO durchzuführen. Die ersten Arbeiten begannen bereits im Juni. Die Lok wurde komplett zerlegt, die meisten Teile aufgearbeitet und einiges wie z.B. der Aschkasten oder die Rotgußgleitplatten für die Achslager neu gebaut. Viele Arbeiten erfolgten vor Ort, einige ausgewählte Aufgaben wurden Arbeiten an Fachfirmen aus der Region vergeben.

 

Aber ohne Kohle ging bei der Aufarbeitung im wahrsten Sinne des Wortes nichts. Deshalb lief parallel die

Spendenaktion  „Rohre für 99 582“ .

 

Am 07.11.2009 (Tag der Zulassung) fand für die IV K 99 582 die Erprobung zur Wiederinbetriebnahme nach EBO §32 in Anwesenheit zweier Sachverständiger statt. Wesentlicher Bestandteil war die Lastprobefahrt zur Indienststellung. Weiterhin wurde die Abnahme zur großen Bremsrevision (BR 3) durchgeführt. Für den Kessel konnte die abschließende Funktionsprobe mit Dampf und das Einstellen der Sicherheitsventile erfolgreich durchgeführt werden. Es gab keine Mängel zu verzeichnen. 

Nach 18-monatiger Aufarbeitung fand am 3. Dezember in Anwesenheit des Landesbevollmächtigten für Bahnaufsicht Herrn Dr. Henkel, des Eisenbahnbetriebsleiters der SDG Herrn Reichelt und des Leiter der Schienenfahrzeuginstandsetzung Marienberg Herrn Mehnert die behördliche Abnahmefahrt statt. Allen an der Hauptuntersuchung Beteiligten wurde dabei gute Arbeit bescheinigt.

Am Sonntag, 13.12.2009, dem letzten öffentlichen Fahrtag der Museumsbahn Schönheide in diesem Jahr, erfolgte die feierliche Inbetriebnahme der Dampflokomotive 99 582.

 

Die Museumsbahn Schönheide e.V. bedankt sich bei allen Beteiligten für ihr Engagement und die große Spendenbereitschaft. In die Aufarbeitung der Lok sind bisher über 24.000€ aus Spendengeldern, viele Sachleitungen und unzählige Arbeitsstunden eingeflossen. So konnten bis heute z. B. 60 Rohrpaten gewonnen werden. Wer sich noch beteiligen möchte: die Spendenaktion läuft vorerst noch weiter und für 40 Rohre können auch noch Patenschaften übernommen werden. Für die Spender und Unterstützer der findet im Februar 2010 eine Treffen statt.

 

Die hier gezeigten Bilder begleiteten den Fortgang der Arbeiten. Sie sollen keine vollständige Dokumentation einer HU darstellen, es sind eher Momentaufnahmen. die während der Arbeit durch Mitstreiter und Aktive unserer Bahn entstanden.

 

{Die zeitliche Abfolge der Bilder läuft von unten nach oben ab, bitte zum Start an das untere Ende scrollen}

 

 

 

 

 

 

 

 

13.12.2009

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.12.2009

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.10.2009

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.12.2009

 

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

Foto: M. Poller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.12.2009

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

 

Foto: M. Poller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.12.2009

 

erster Betriebstag

für 99 582

nach der HU

 

 

 

 

 

Foto: M. Poller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.12.2009

 

Anheizen 99 582

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

03.12.2009

 

behördliche

Abnahme

durch den LfB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.11.2009

 

Probefahrt

(Tag der Zulassung)

 

Einstellen der Sicherheitsventile

 

 

 

 

 

 

 

 

07.11.2009

 

Probefahrt

(Tag der Zulassung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.11.2009

 

Probefahrt

(Tag der Zulassung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.11.2009

 

Probefahrt

(Tag der Zulassung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.11.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.10.2009

 

Sieht schon wieder gut aus…

 

 

 

 

 

 

Foto M. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.10.2009

 

… die Unterlagen zur Zulassung sind

auch schon fertig…

 

 

 

 

 

Foto M. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.10.2009

 

 

… und bald gibt es wieder Dampf im Kessel !!

 

 

 

Foto M. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.10.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.10.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.10.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.10.2009

 

 

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.09.2009

 

Ankunft  99 564

zum 10. Bf-Fest

und

III. WCd-Festival

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.09.2009

 

Abschluß der

Arbeiten zur Elektrik

 

 

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.09.2009

 

Abschluß der

Arbeiten zur Elektrik

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.09.2009

 

 

 

Abschluß der

Arbeiten zur Elektrik

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.09.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.09.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.09.2009

 

 

 

 

 

Foto S.Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

Anbau Heizung

und

Elektrik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

 

Anbau der

Elektrik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

 

Blick ins

Führerhaus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

 

Blick ins

Führerhaus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

 

Blick ins

Führerhaus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

Die nächsten Teile zum Anbau …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2009

 

Die nächsten Teile zum Anbau …

 

 

 

 

 

 

 

 

12.09.2009

 

MDR mit Dreharbeiten für die Sendung "unterwegs IN SACHSEN"

--

Sendung kam am 10.10. um 18.15 Uhr bzw. am

15.10. 13.30 Uhr (Wh).

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

12.09.2009

 

MDR mit Dreharbeiten für die Sendung "unterwegs IN SACHSEN"

--

Sendung kam am 10.10. um 18.15 Uhr bzw. am

15.10. 13.30 Uhr (Wh).

 

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.09.2009

 

Bürstenfest

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

03.09.2009

 

Aufsetzen Wasserkästen

und

Führerhausdach

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.08.2009

 

 

Kessel-

verkleidung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.08.2009

 

Kessel-

verkleidung

 

 

 

Foto S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.08.2009

 

 

Kessel-

verkleidung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.08.2009

 

„Ackermänner“

 

die Kessel-

Sicherheitsventile

 

zurück von der Aufarbeitung und Prüfung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.08.2009

 

Stehkessel-

isolierung

 

 

 

 

 

 

Foto M. Buettner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.07.2009

 

Isolierung

Dampfleitung

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto M. Buettner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.08.2009

 

Teilerneuerung

für Pralltopf

am Abschlammer

 

 

 

 

Foto M. Buettner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.08.2009

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.08.2009

 

neue Dampfleitung

vom Regler zum

ersten Kugelgelenk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.08.2009

 

neue Dampfleitung

vom Regler zum

ersten Kugelgelenk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.08.2009

 

Anbau

Steuerung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.08.2009

 

Aufsetzen des Kessels

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.07.2009

 

Einbau der

Kugelgelenke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.07.2009

 

mittlere

Kugelgelenke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.07.2009

 

hinteres

Kugelgelenke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.07.2009

 

Im Lokschuppen zum  Sommerdampf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.07.2009

 

Arbeiten zur

HU 99 582

 

Aufsetzen des Rahmens

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

15.07.2009

 

Arbeiten zur

HU 99 582

 

Aufsetzen des Rahmens

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.07.2009

 

Drehgestelle vorbereitet zum Aufsetzen des Rahmens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.07.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.07.2009

 

Arbeiten zum Einbau eines Treibstangenlagers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.07.2009

 

Einbau Bremsklotz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.06.2009

 

Einbau

Schieberführung

(das 3. von 3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.06.2009

 

Einbau

Schieberführung

(2 von 3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.06.2009

 

Einbau der

Schieber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.06.2009

 

Einbau der

Zug- und Stoßvorrichtung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.06.2009

 

Arbeiten zum Einbau einer Treibstange

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.06.2009

 

Einbau der Kolbenstangenführung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.06.2009

 

Anbau eines

Zylinderdeckel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.06.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.06.2009

 

 

Arbeitseinsatz

parallel

zu den

Teddybär-

fahrten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.06.2009

 

rote Farbe

für das

2. Drehgestell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.06.2009

 

Arbeiten am hinteren Drehgestell,

 

das Vordere hat

schon den

roten Anstrich erhalten und ist abgedeckt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.06.2009

 

die Drehgestelle

sind aus

Oberwiesenthal

zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.06.2009

 

die Drehgestelle

sind aus

Oberwiesenthal

zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.05.2009

 

Arbeiten in der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

hinteres

Drehgestell

nach Abschluß der vorgesehenen

Arbeiten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.05.2009

 

Arbeiten in der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

vorderes

Drehgestell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.05.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.05.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.05.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.05.2009

 

Feuerschirm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.04.2009

 

Bilder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.03.2009

 

Loklampen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.03.2009

 

Bilder

 

Läutewerk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.03.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.03.2009

 

Kesselabsperrventil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.03.2009

 

Kuppelköpfe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.03.2009

 

Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.03.2009

 

Heizungsteile 99 582

und  Waschluke für 99 516

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.03.2009

 

 

neue Gleitplatten aus Rotguss für die Achslager

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.03.2009

 

Dampfpfeife

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.03.2009

 

Bremszylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.02.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.02.2009

 

Bremszylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.02.2009

 

Bremszylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.02.2009

 

 

 

Armaturen

nach der Aufarbeitung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.02.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.02.2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.02.2009

 

Prüfstutzen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.02.2009

 

Leitungen der Dampfheizung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.02.2009

 

Bilder aus der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.02.2009

 

Bilder

 

Bilder aus der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.01.2009

 

Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.01.2009

 

Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.01.2009

 

Achskeile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.01.2009

 

Bilder aus der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.01.2009

 

Bilder aus der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.01.2009

 

Bilder aus der Lokwerkstatt

Oberwiesenthal

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.01.2009

 

Elektrik am Führerhausdach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.01.2009

 

Elektrik am Führerhausdach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.&12.12.2008

 

Verladen der Drehgestellrahmen und Achsen

 

zum Transport in

die Lokwerkstatt der BVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.&12.12.2008

 

Verladen der Drehgestellrahmen und Achsen

 

zum Transport in

die Lokwerkstatt der BVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06.12.2008

 

Drehgestellrahmen auf dem Rollwagen

Verladen am 03.12.08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.11.2008

 

Der erste Schnee

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.11.2008

 

Wasserdruckprobe

 

Prägen der Kesselschildniete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.11.2008

 

Wasserdruckprobe

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.11.2008

 

Wasserdruckprobe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.11.2008

 

Kessel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.11.2008

 

Arbeitseinsatz Verein

 

Vorbereitung Drehgestelltransport

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.11.2008

 

Arbeitseinsatz Verein

 

Vorbereitung Drehgestelltransport

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.11.2008

 

Führerhaus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.11.2008

 

Zug- Stoßvorrichtung

und Sandkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.11.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.11.2008

 

Kessel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.11.2008

 

Führerhaus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.11.2008

 

Kessel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.11.2008

 

Kessel

Reglerstange

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.11.2008

 

Kessel

Reglerstange

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.10.2008

 

Reglerstange

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

25.10.2008

 

Reglerstange

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

18.10.2008

 

erste Arbeiten zum

 

Zusammenbau

 

haben begonnen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.10.2008

 

erste Arbeiten zum

 

Zusammenbau

 

haben begonnen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.10.2008

 

erste Arbeiten zum

 

Zusammenbau

 

haben begonnen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.10.2008

 

erste Arbeiten zum

 

Zusammenbau

 

haben begonnen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.10.2008

 

erste Arbeiten zum

 

Zusammenbau

 

haben begonnen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.09.2008

 

Farbgebung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.09.2008

 

Farbgebung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2008

 

Ausbau Kolben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.09.2008

 

Ausbau Kolben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.08.2008

 

Achsen vorbreitet zur Aufarbeitung

(Ultraschall und Radreifenprofil)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.08.2008

 

Roststäbe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.08.2008

 

Ausbau der Schieber und Kolben

 

Schieberkörper &

Schieberführung

 

Hochdruckzylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.08.2008

 

Ausbau der Schieber und Kolben

 

Schieberkörper &

Schieberführung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.08.2008

 

Ausbau der Schieber und Kolben

 

Schieberkasten Niederdruckzylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28.08.2008

 

Drehgestelle vor dem Ausbau der Schieber und Kolben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.08.2008

 

Ausbau der Achsen

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.08.2008

 

Arbeit an den Drehgestellen

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.08.2008

 

Arbeit an den Drehgestellen

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Aufnahmen für einen Beitrag im

MDR-Sachsenspiegel

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.07.2008

 

Aufnahmen für einen Beitrag im

MDR-Sachsenspiegel

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.07.2008

 

Aufnahmen für einen Beitrag im

MDR-Sachsenspiegel

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Arbeiten am Triebwerk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Arbeiten am Triebwerk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Ausbau Heizrohre

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Ausbau Heizrohre

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.07.2008

 

Ausbau Heizrohre

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

 

hintereinander

statt

aufeinander

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Drehzapfen vorn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Drehzapfen hinten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Kugelgelenke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

Abbau der letzten Teile

Bremszylinder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

Abheben des Rahmens

 

Abbau der letzten Teile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

 

Abheben des Rahmens

 

Abbau der letzten Teile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

 

hinteres Außenrahmen-

Drehgestell

 

hier drin hängt

sonst der Aschkasten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.07.2008

(8.00 Uhr bis 9.00 Uhr)

 

Abheben des Rahmens

 

Abbau der letzten Teile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.07.2008

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.07.2008

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.07.2008

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto: M.& S. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

Foto: M.& S. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

Trennung von Kessel und Rahmen

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto: M.& S. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

Trennung von Kessel und Rahmen

 

der Aschkasten hat ausgedient,

hier muß ein Neuer her

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

Trennung von Kessel und Rahmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

Trennung von Kessel und Rahmen

 

(oder ein Kessel geht mal kurz die Luft)

 

 

 

 

 

 

Foto: M.& S. Büttner

 

 

 

 

 

 

 

17.07.2008

 

nach der Wasserdruckprobe

am 15.07.2008 wird

 

Kessel vom Rahmen getrennt

 

 

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.07.2008

 

Kessel freigelegt und vorbereitet für das Abnehmen vom Rahmen nach der noch ausstehenden Wasserdruckprobe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.07.2008

 

Kessel freigelegt und vorbereitet für das Abnehmen vom Rahmen nach der noch ausstehenden Wasserdruckprobe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09.07.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Wasserkästen nach dem Abbau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Abheben der Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Abheben der Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Abheben der Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

So viele Rohre und Leitungen ...

Was gehört wo hin?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Abheben der Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.07.2008

 

Abheben der Wasserkästen

 

 

 

 

 

 

 

21.06.2008

 

erste Arbeiten

zur HU

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

21.06.2008

 

erste Arbeiten

zur HU

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

21.06.2008

 

erste Arbeiten

zur HU

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

 

21.06.2008

 

erste Arbeiten

zur HU

 

Foto: S. Pilz

 

 

 

 

 

 

03.06.2008

 

 

das Abschiedspersonal

 

vom letzten Betriebstag vor der HU

 

(Sie werden sicher auch bei den Arbeiten und dem „Neustart“ dabei sein)

 

 

 

 

Ein Dienstag,

es war eine ruhige letzte Ausfahrt,

nach einem Mai voller Höhepunkte geht das Feuer im Kessel

 nun für längere Zeit aus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.06.2008

 

letzter Einsatztag im öffentlichen Museumsbahnbetrieb

 

 

 

 

 

 

 

 

zurück